^ Old logo .................... ^ New logo
BAND NAME: Hilde
GENRE: Melodic Death/Black, Lo-fi (early), Atmospheric/Post-Black (now)
STATUS: Active
LOCATION: France (Fontainebleau early, Marseille now)
"Formed" as Hildegarde in 2005. Nothing was done under this name. No music was written, etc. A logo was created by Guillaume's friend (available at the bottom of this page), but that's it. Almost immediately afterward, the name was changed to Hilde.
Years active:
2005, Hildegarde
2005 - 2009, Hilde
2020 - present, Hilde
Years active:
2005, Hildegarde
2005 - 2009, Hilde
2020 - present, Hilde
Lineup:
Guillaume Roquette - All instruments, Vocals
Official site @ archive.org (hilde.eur.st)
Discography:
(artwork
not
available)
Demo (demo, November, 2006, Independent)
Format: Digital
link expired
1) Shotgun Kvlt 1:47
2) The Promise 2:31
3) 77 Night Fever 1:39
4) Abduction 2:51
5) Taste of War 1:47
not
available)
Demo (demo, November, 2006, Independent)
Format: Digital
1) Shotgun Kvlt 1:47
2) The Promise 2:31
3) 77 Night Fever 1:39
4) Abduction 2:51
5) Taste of War 1:47
Format: Digital
link expired
Released digitally, confirmed by the artist.
See the release below for lyrics!
1) United We Stand 4:54
2) Astral Travel 2:49
Released digitally, confirmed by the artist.
See the release below for lyrics!
1) United We Stand 4:54
2) Astral Travel 2:49
Garde (demo, 16 April, 2007, Independent)
Format: Digital
link expired
Released digitally, confirmed by the artist.
1) Garde (Fuck the New World Order)
track length, lyrics unknown
2) United We Stand
4:54, lyrics:
Another night
Of this odyssey
With me...
The sword in hand
With the taste of suffering
In my mouth
We were on the way to our destiny
Waiting to crush our enemies
Weapons are turning aside our heads
United we'll stand
Another night
Of this odyssey
With me...
My face on the floor
Blood fulfill my eyes
in pain
The battle screams with all its rage
While the cold metal caress my skin
I'll close my eyes on the battlefield
Under the foot of my enemies
On many war I have been
Far away from my family
So many lives I took
United we were
Will God accept me?
With my odyssey
And me...
My corpse is on the ground
My body eaten by vultures
Please God forgive me
United we stood
3) Astral Travel
2:49, lyrics:
As no one hear
There's another reality
I founded this when my hope was gone
Far from the eyes
My soul leaves my corpse
Then I surround this room with my golden chains
Can't you understand?
There's things far from our eyes
Far from the earth
I've seen the truth
Outside my corpse and it seemed so real
Ghost of my own is floating in here
A fog of hope in this dying world
Can't you understand?
There's things far from our eyes
The pure entity is welcoming my white corpse
Counting down to eight to leave my body
I'm flying away
so far from the earth
Beside my mind
Everything is possible
I understand what was closed in my head
Movement of speed
I'm controlling my heartbeat
Seeing this world far from this point of view
Our souls are not condemned to stay on earth
But freedom is here and remains in God
I'm flying away
so far from the earth
4) Jugs and Ammo
track length, lyrics unknown
5) Probocide
2:31, lyrics unknown
6) Banquet for Another Dead World
4:33, lyrics unknown
Format: Digital
Released digitally, confirmed by the artist.
1) Garde (Fuck the New World Order)
track length, lyrics unknown
2) United We Stand
4:54, lyrics:
Another night
Of this odyssey
With me...
The sword in hand
With the taste of suffering
In my mouth
We were on the way to our destiny
Waiting to crush our enemies
Weapons are turning aside our heads
United we'll stand
Another night
Of this odyssey
With me...
My face on the floor
Blood fulfill my eyes
in pain
The battle screams with all its rage
While the cold metal caress my skin
I'll close my eyes on the battlefield
Under the foot of my enemies
On many war I have been
Far away from my family
So many lives I took
United we were
Will God accept me?
With my odyssey
And me...
My corpse is on the ground
My body eaten by vultures
Please God forgive me
United we stood
3) Astral Travel
2:49, lyrics:
As no one hear
There's another reality
I founded this when my hope was gone
Far from the eyes
My soul leaves my corpse
Then I surround this room with my golden chains
Can't you understand?
There's things far from our eyes
Far from the earth
I've seen the truth
Outside my corpse and it seemed so real
Ghost of my own is floating in here
A fog of hope in this dying world
Can't you understand?
There's things far from our eyes
The pure entity is welcoming my white corpse
Counting down to eight to leave my body
I'm flying away
so far from the earth
Beside my mind
Everything is possible
I understand what was closed in my head
Movement of speed
I'm controlling my heartbeat
Seeing this world far from this point of view
Our souls are not condemned to stay on earth
But freedom is here and remains in God
I'm flying away
so far from the earth
4) Jugs and Ammo
track length, lyrics unknown
5) Probocide
2:31, lyrics unknown
6) Banquet for Another Dead World
4:33, lyrics unknown
The End of Times (EP)
2008, EEE Recordings, CD, link expired
14 May, 2020, Independent, Bandcamp, link expired
Guest appearances:
Clément "Mr Doom" Robin (Dr 33, Kwartz, etc) - Guitar solo (track 1 at 3:28, and track 2)
Note: For the 2020 version, only track 1 was a full song. The rest of the tracks were short clips/excerpts of the full songs.
ORIGINAL TRACKLIST
1) The End of Times 4:11
2) The Hate Anthem 3:18
3) By the Cross... 5:04
4) - 2:50
5) Decapitation for the Wicked 3:50
6) La danse des cendres 4:47
2) The Hate Anthem 3:18
3) By the Cross... 5:04
4) - 2:50
5) Decapitation for the Wicked 3:50
6) La danse des cendres 4:47
BANDCAMP TRACKLIST
1) The End of Times 4:11
2) Hate Anthem 2:05
3) By the Cross 1:23
4) (untitled) 1:52
5) For the Wicked 00:45
6) La danse des cendres 3:30
2) Hate Anthem 2:05
3) By the Cross 1:23
4) (untitled) 1:52
5) For the Wicked 00:45
6) La danse des cendres 3:30
Les versets de l'épée (demo)
2009, Independent, UNRELEASED
12 May, 2020, Independent, Bandcamp,link expired
2009, Independent, UNRELEASED
12 May, 2020, Independent, Bandcamp,
A few songs were published on Myspace in 2009 with the intention of later releasing the full demo, but that version was never released. (According to Guillaume, these songs were probably "L'alliance...", "Crucifixion", and "Reptile", though he doesn't remember for sure.) The only version of the demo that ever saw the light of day is the 2020 Bandcamp version that contains a few full tracks, and several excerpts from other songs.
ORIGINAL / INTENDED TRACKLIST
1) Perséus 1:25, instrumental
2) Reptile 3:36
3) L'alliance des peuples libres 3:31
4) Crucifixion 4:17
5) Carnets de guerre 4:32
6) Sur les ruines de l'Europe 5:49
7) Vox 4:58
8) Les plaines d'asphodèles 3:01, instrumental
9) Les versets de l'épée 4:03
10) Aux racines du ciel 5:55
BANDCAMP TRACKLIST
1) Perséus 1:25, instrumental
2) Reptile 00:44 (excerpt)
3) L'alliance des peuples libres 3:21
4) Crucifixion 4:17
5) Carnets de guerre 1:14 (excerpt)
6) Sur les ruines de l'Europe 00:51 (excerpt)
7) Vox 00:52 (excerpt)
8) Les plaines d'asphodèles 3:01, instrumental
9) Les versets de l'épée 1:08 (excerpt)
10) Aux racines du ciel 2:35 (excerpt)
1) Perséus 1:25, instrumental
2) Reptile 00:44 (excerpt)
3) L'alliance des peuples libres 3:21
4) Crucifixion 4:17
5) Carnets de guerre 1:14 (excerpt)
6) Sur les ruines de l'Europe 00:51 (excerpt)
7) Vox 00:52 (excerpt)
8) Les plaines d'asphodèles 3:01, instrumental
9) Les versets de l'épée 1:08 (excerpt)
10) Aux racines du ciel 2:35 (excerpt)
Seul (EP)
Originally planned to be called Tétralogue; later renamed Seul. See "miscellaneous" for the old artwork.
Although Guillaume is a Christian, this particular release doesn't deal with Christianity-specific topics.
1) Noailles
5:03, lyrics:
J'arpente tes ruelles
Et savoure tes odeurs
Rêve de tes harems
Situés en plein centre
La fange...
Les rats...
Et les Marlboro
Dès la sortie du métro
Et la plèbe
qui erre sans but erer
Sous un soleil ardent
Les spectres de tes huits disparus
Saluent, la haut, les anges
Et Hantent à jamais tes avenues
Pris dans ce cercle vicieux
Le peuple annonce son fiel
Pour la prochaine révolte
Dernier acte mémoriel
Perdu dans la volte
2) Les mesures de l'Homme
6:13, lyrics:
J’érige un monument
Plus pérenne que le bronze,
Plus haut que vos piètres Cathédrales
Que ni la pluie rageuse ou le mistral
Ne pourront mettre à bas
Ou mème la fuite des âges.
Je ne mourrai pas tout,
Maintes parties de moi
Éviteront la mort
Et grandirais sans cesse
Impérial,
Mais honnis,
De vos fils
J’ai le premier fondé
Sur les chants d’éole
Et les rythmes d'artémis
En modules et nombres d'or
En ton sein,
En béton brut
Les mesures
De l'Homme
3) La danse des cendres
5:06, lyrics:
Les aiguilles de l'horloge ont tourné
Annihilant la puissance des songes
L'ère du clair de lune s'est levée
Annonçant la décadence des mondes
Pourfendant les rayons du soleil
Les anges uns par uns sont tombés
Guerriers de la lumière écarlate
Le règne des flammes est annoncé
Sans parole et sans aucune larme
Les pluies de sangs trempent nos terres
L'essence qui brûle dans nos veines
Sculptera l'avenir de nos frères
Porté par le bruis de mille fers
Déchaînant toutes les folies
Que notre guerre dure au delà de nos vies
Et que finissent en poussière nos ennemis
Que notre guerre dure au delà de nos vies
Virevoltant sans aucune masse
Le poids de la vie
Au vent sera dispersé
Dans la danse des cendres
4) Le dernier civil
7:04, lyrics:
Seul,
au milieu des ruines
Face aux rives
S'ennivrant des flots
Fuyant
Ceux qui se parent
des vérités,
cherchant le chemin
Du Lacidon à Endoume
Esprit libre
Face à la tyrannie
Et la mer qui rappelle
Ce dernier civil
Et lorsque la liberté
Aura déserté le monde
Il restera toujours un homme
pour en réver
Seul,
Echappant aux
Affres du néant
Les ombres décharnées
lancent aux lointain
leurs morbides lambeaux
En l'espace d'un instant
Les flèches sifflent
Les chiens aboient
Frappe avec haine
Rugit, S'acharne
sur ce corps
Apeuré
Pauvre hère
Valeureux
Lève le glaive
Tue les à l'envie
Frappe
Ceux qui resistent
Il affronte avec courage
mais la est lutte inégale
Cette meute assoifée
laisse le sang gicler
Tous se jettent sur lui
L'emportent au lointain
Se perdent à jamais
Dans les miasmes du temps
Soudain, fracassant
les ténèbres
Telle un immense
vaisseau
Notre-Dame élancée
darde de mille feux
le funeste
Océan
Et lorsque la liberté
Aura déserté le monde
Il restera toujours un homme
pour en réver
Forteresse (album)
28 August, 2021, Maa Productions, CD
29 August, 2021, Independent, Bandcamp
Guest appearances:
Dorottya Richter - Viola (track 1)
Mario d'Amario - Accordion (tracks 3 and 5)
Liav Ben Tolila - Additional Vocals (tracks 4 and 6)
Rodolfo Presa - Synth (track 7)
Note: The Bandcamp version lacks "Une minute".
"« Forteresse » is the debut album of the one man band written during the lockdown in France. This full-length album is exploring the solitude of everyday life in a big city and the sadness of time passing by."
1) Marée basse 6:39
2) Désillusion 5:50
3) Au doux ciel de la nuit 5:28
4) La mort du cerf 7:03
5) Épilogue des saisons humaines 8:00
6) Une minute 4:10
7) Forteresse 8:02
2) Désillusion 5:50
3) Au doux ciel de la nuit 5:28
4) La mort du cerf 7:03
5) Épilogue des saisons humaines 8:00
6) Une minute 4:10
7) Forteresse 8:02
Mistral perdant (7 June, 2022, Independent)
Formats: Cassette (limited 20 copies) and Bandcamp
Stream / Download (OFFICIAL)
Tracks 1-3 are songs that written for "Forteresse" but, in the artist's own words, "not released on it for whatever reason."
Track 4 is a re-recorded version of a song that originally appeared on "Les versets de l'épée".
Sides A and B have the same tracklist.
Track 4 is a re-recorded version of a song that originally appeared on "Les versets de l'épée".
Sides A and B have the same tracklist.
1) Mistral perdant
5:31, lyrics:
Ce soir la lune rêve avec plus de paresse
Ces divans profonds qui seront nos tombeaux
L'histoire nous comptait des cieux plus beaux.
Son teint est pâle et chaud;
la brune enchanteresse
Nos deux cœurs resteront deux vastes tombeaux,
Grande et svelte
Telle une chasseresse,
Nos deux esprits étaient pourtant des miroirs jumeaux.
Que ce soit dans la nuit ou dans ta solitude
Tu trouveras ma place vide
Loin des sépultures célèbres,
Se développe leur indifference
Balayant mille ans et d'efforts et de sueurs
Crevard et vautour, montre ton vrai visage !
Quand chez les débauchés l'aube blanche est vermeille
Au fond d'un palais de marbre noir
L'esprit, vierge, mais drapé de guenilles
Comme un long sanglot, tout chargé d’adieux
2) Soeur d'armes
5:16, lyrics:
Nul n’entendait gémir l’éternelle victime,
Livrant au monde en vain tout son cœur épanché;
Mais prête à défaillir et sans force penchée,
Il appela le seul — éveillé dans Solyme:
«Judas! lui cria-t-il, tu sais ce qu’on m’estime,
Hâte-toi de me vendre, et finis ce marché:
Je suis souffrante, ami! sur la terre couchée…
Viens! ô toi qui, du moins, as la force du crime!»
(Gérard de Nerval)
Pourtant, s’il faut qu’un jour, à force de revers,
Moi qui m'épuise à éviter les faux pas
Craignant les jours qui ne sont pas encore,
Et trouver, la muse, dont mon amour rêva.
Toi qui fuyait ton royaume de Sodome et Gomorrhe
De ces nobles nymphes qui restent encore prisonnières
Ne brûle que cette flamme
Aujourd’hui si calme et non moins ardente,
Et parmi elles, cette sœurs d'arme
Glorieuse et charmante,
Mais moi j’ai tiré la flèche d’or des rois
Ô Ciel, ô Dieu, ait pitié de cette âme anxieuse!
Ah! Je t’admirais que trop,
le ciel me le reproche,
Dieu ne peux plus luire de lui-même
et n’est point confondue!
Blessé jusqu'au sang,
en avant gout d'éternité
3) Saisons nouvelles
5:58, lyrics:
En nage, mon pas est lourd depuis que je traîne ce cadavre,
J’aspire maintenant à des saisons nouvelles,
Traversant les forets de béton
Funèbre et spartiate que le vent malmène
En T-shirt noir, évitant le soleil
Entre la pisse et les tags
Un décor disgracieux
Fuyant le ciel et les vagues
Mais jusqu'au bout, victorieux !
Je vois se dérouler ces rivages heureux
Sur ta rade où se meurent des galions géants.
Spectateur absent des théâtres joyeux,
À vouloir sombrer dans les océans
Il méprisait le monde,
Il reniait les cieux,
«Tout est chaos !» 36 ans et toujours deter
Et mes yeux saignent, altérés de la lumière !
Pleure ! Dans tes bois du nord
Fier ! De tes corpse paint et tes clous
Aux armes ! Et ris toi de la mort
Et bats-toi, tel un loup
Plus de croix inversée, plus de cierge larmoyant
Et ce cœur sans saveur que rien ne palpite
Ton 666 s'écaille, et ton enfance brûle
Seul dans ton armée, Le roi est nu !
4) Aux racines du ciel
5:36, lyrics:
Mon corps me lance telle une écharde dans la main qui s'accroche à ma peau comme les ronces au grillage,
Je sais interpréter les signes qui prédisent la fin :
le soleil glisse et j'assiste à mon déclin.
En face, la montagne qui noircie me rappelle mon enfance
Le soleil est trop lourd pour ne pas sombrer derrière.
Je me revois tourner au son d'un graïle, rallié les grands dans ces bals que l'on danse dans ces rondes bien d'ici, dont voici la dernière
Perverti par un monde que je n'ai pu changer, altéré dans mon égo je ne quitte qu'un siècle étriqué qui se resserre comme un étaux.
Et c'est lourd de regrets que tombent mes adieux.
Mes yeux me brûlent d'avoir trop pleuré.
Le soleil joue à cache-cache, ses rayons se fissurent
ma vue se trouble, les nues se vident et je les vois céder aux litanies.
Dans le flou il n'y aura ni secours ni issue
lorsque glissent mes yeux dans les cieux de l’Occitanie.
Aux racines du ciel,
Et pardonnez-moi tout ce que je n'ai pas accompli
ma lâcheté, ma paresse, mon marasme et mon apathie.
Je lève un verre à cette vie incomprise
Et descelle dans la mort son regard complice
Je m'en vais partager le pain des regrets à la tablée de mes aïeux
Boire le vin des scrupules jusqu'à la lie
et le souvenir tari de ces sirops à l'anis
pour enfin dire Adieu, à mon païs
5:31, lyrics:
Ce soir la lune rêve avec plus de paresse
Ces divans profonds qui seront nos tombeaux
L'histoire nous comptait des cieux plus beaux.
Son teint est pâle et chaud;
la brune enchanteresse
Nos deux cœurs resteront deux vastes tombeaux,
Grande et svelte
Telle une chasseresse,
Nos deux esprits étaient pourtant des miroirs jumeaux.
Que ce soit dans la nuit ou dans ta solitude
Tu trouveras ma place vide
Loin des sépultures célèbres,
Se développe leur indifference
Balayant mille ans et d'efforts et de sueurs
Crevard et vautour, montre ton vrai visage !
Quand chez les débauchés l'aube blanche est vermeille
Au fond d'un palais de marbre noir
L'esprit, vierge, mais drapé de guenilles
Comme un long sanglot, tout chargé d’adieux
2) Soeur d'armes
5:16, lyrics:
Nul n’entendait gémir l’éternelle victime,
Livrant au monde en vain tout son cœur épanché;
Mais prête à défaillir et sans force penchée,
Il appela le seul — éveillé dans Solyme:
«Judas! lui cria-t-il, tu sais ce qu’on m’estime,
Hâte-toi de me vendre, et finis ce marché:
Je suis souffrante, ami! sur la terre couchée…
Viens! ô toi qui, du moins, as la force du crime!»
(Gérard de Nerval)
Pourtant, s’il faut qu’un jour, à force de revers,
Moi qui m'épuise à éviter les faux pas
Craignant les jours qui ne sont pas encore,
Et trouver, la muse, dont mon amour rêva.
Toi qui fuyait ton royaume de Sodome et Gomorrhe
De ces nobles nymphes qui restent encore prisonnières
Ne brûle que cette flamme
Aujourd’hui si calme et non moins ardente,
Et parmi elles, cette sœurs d'arme
Glorieuse et charmante,
Mais moi j’ai tiré la flèche d’or des rois
Ô Ciel, ô Dieu, ait pitié de cette âme anxieuse!
Ah! Je t’admirais que trop,
le ciel me le reproche,
Dieu ne peux plus luire de lui-même
et n’est point confondue!
Blessé jusqu'au sang,
en avant gout d'éternité
3) Saisons nouvelles
5:58, lyrics:
En nage, mon pas est lourd depuis que je traîne ce cadavre,
J’aspire maintenant à des saisons nouvelles,
Traversant les forets de béton
Funèbre et spartiate que le vent malmène
En T-shirt noir, évitant le soleil
Entre la pisse et les tags
Un décor disgracieux
Fuyant le ciel et les vagues
Mais jusqu'au bout, victorieux !
Je vois se dérouler ces rivages heureux
Sur ta rade où se meurent des galions géants.
Spectateur absent des théâtres joyeux,
À vouloir sombrer dans les océans
Il méprisait le monde,
Il reniait les cieux,
«Tout est chaos !» 36 ans et toujours deter
Et mes yeux saignent, altérés de la lumière !
Pleure ! Dans tes bois du nord
Fier ! De tes corpse paint et tes clous
Aux armes ! Et ris toi de la mort
Et bats-toi, tel un loup
Plus de croix inversée, plus de cierge larmoyant
Et ce cœur sans saveur que rien ne palpite
Ton 666 s'écaille, et ton enfance brûle
Seul dans ton armée, Le roi est nu !
4) Aux racines du ciel
5:36, lyrics:
Mon corps me lance telle une écharde dans la main qui s'accroche à ma peau comme les ronces au grillage,
Je sais interpréter les signes qui prédisent la fin :
le soleil glisse et j'assiste à mon déclin.
En face, la montagne qui noircie me rappelle mon enfance
Le soleil est trop lourd pour ne pas sombrer derrière.
Je me revois tourner au son d'un graïle, rallié les grands dans ces bals que l'on danse dans ces rondes bien d'ici, dont voici la dernière
Perverti par un monde que je n'ai pu changer, altéré dans mon égo je ne quitte qu'un siècle étriqué qui se resserre comme un étaux.
Et c'est lourd de regrets que tombent mes adieux.
Mes yeux me brûlent d'avoir trop pleuré.
Le soleil joue à cache-cache, ses rayons se fissurent
ma vue se trouble, les nues se vident et je les vois céder aux litanies.
Dans le flou il n'y aura ni secours ni issue
lorsque glissent mes yeux dans les cieux de l’Occitanie.
Aux racines du ciel,
Et pardonnez-moi tout ce que je n'ai pas accompli
ma lâcheté, ma paresse, mon marasme et mon apathie.
Je lève un verre à cette vie incomprise
Et descelle dans la mort son regard complice
Je m'en vais partager le pain des regrets à la tablée de mes aïeux
Boire le vin des scrupules jusqu'à la lie
et le souvenir tari de ces sirops à l'anis
pour enfin dire Adieu, à mon païs
_____________________________________
IncompletePage, CouldUseBetterImages, ArtistConfirmed
INFO:
1) Missing track lengths. 2) Missing lyrics.
INFO:
1) Missing track lengths. 2) Missing lyrics.
IMAGES:
"Demo", "United We Stand", "Garde".
(Guillaume himself doesn't have this information because of a hard drive crash.)
Miscellaneous:
Left: Old artist photo (c. 2005-2008)
Middle: Original artwork for "Seul". (old URL [here].)
"Demo", "United We Stand", "Garde".
(Guillaume himself doesn't have this information because of a hard drive crash.)
Miscellaneous:
Left: Old artist photo (c. 2005-2008)
Middle: Original artwork for "Seul". (old URL [here].)
Right: Logo under the project's old name, Hildegarde. (Note: Spirit of Metal says this is the cover art for the 2006 demo. That's incorrect.)
No comments:
Post a Comment